{"id":3069,"date":"2009-09-09T00:00:00","date_gmt":"2009-09-08T23:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.asblonweb.be\/APED\/CM\/?p=3069"},"modified":"2020-11-04T18:00:55","modified_gmt":"2020-11-04T17:00:55","slug":"redoublement-efficace-et-necessaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.skolo.org\/CM\/index.php\/2009\/09\/09\/redoublement-efficace-et-necessaire\/","title":{"rendered":"Redoublement efficace et n\u00e9cessaire ?"},"content":{"rendered":"<p><em>Des parents d&#8217;\u00e9l\u00e8ves nous envoient le courrier suivant, r\u00e9v\u00e9lateur d&#8217;une certaine conception du redoublement trop pr\u00e9sente chez certains coll\u00e8gues et, surtout, d&#8217;une conception de la relation \u00e9cole-parents, symptomatique du comportement de certaines directions<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p>Le 25 juin 2009, une nouvelle circulaire (*) \u00e9mise par la Direction g\u00e9n\u00e9rale<br \/>\nde l&#8217;enseignement obligatoire pr\u00e9cise qu&#8217;obtenir la copie d&#8217;un examen est<br \/>\nun droit des \u00e9l\u00e8ves et des parents.<\/p>\n<p>Pourquoi ces copies d&#8217;examen suscitent-elles tant d&#8217;\u00e9moi? Nous observons<br \/>\nqu&#8217;au plus on s\u2019\u00e9l\u00e8ve dans la hi\u00e9rarchie administrative, au plus ce droit \u00e0<br \/>\nla copie d&#8217;examen est contest\u00e9. Alors que, majoritairement, les enseignants<br \/>\nconsid\u00e8rent qu\u2019il est constructif pour l\u2019\u00e9l\u00e8ve que les parents puissent<br \/>\nconsulter, copier voire photocopier une \u00e9preuve afin qu\u2019elle soit corrig\u00e9e<br \/>\net travaill\u00e9e \u00e0 la maison, c\u2019est au niveau de la direction de l\u2019\u00e9cole et de<br \/>\nl\u2019administration que les r\u00e9ticences sont les plus vives, m\u00eame apr\u00e8s<br \/>\nl\u2019\u00e9laboration et la diffusion de la circulaire. On en d\u00e9duit que plus on<br \/>\ngrimpe dans la hi\u00e9rarchie, \u00a0plus on s\u2019\u00e9loigne du centre des pr\u00e9occupations<br \/>\nde l\u2019\u00e9cole : enseigner \u00e0 des enfants. Dans ces bureaux qui sont occup\u00e9s par<br \/>\ndes adultes, il semble qu\u2019on ait fini par oublier que ces postes, ces<br \/>\ncommissions, ces circulaires, toute cette grande machine \u00e0 d\u00e9cider n\u2019existe<br \/>\nque gr\u00e2ce au fait qu\u2019il existe aussi des \u00e9l\u00e8ves dans les \u00e9coles, et qu\u2019ils<br \/>\ny sont pour apprendre.<\/p>\n<p>L&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re, notre fils a\u00een\u00e9 doubla sa cinqui\u00e8me ann\u00e9e secondaire<br \/>\ng\u00e9n\u00e9rale, alors qu&#8217;il avait jusque l\u00e0 toujours r\u00e9ussi en premi\u00e8re session.<br \/>\nPoss\u00e9dant suffisamment d&#8217;expertise en biologie que pour en juger, j&#8217;ai<br \/>\ncontest\u00e9 imm\u00e9diatement en r\u00e9union des parents l&#8217;examen \u00ab justifiant \u00bb son<br \/>\nredoublement. La professeur, habitu\u00e9e \u00e0 appliquer la m\u00eame constante macabre (**) depuis des ann\u00e9es, ce qui lui permet d&#8217;acc\u00e9der facilement \u00e0 une<br \/>\nreconnaissance intellectuelle dans la salle des profs d&#8217;une \u00e9cole qui se<br \/>\nconsid\u00e8re \u00ab \u00e9litiste \u00bb, a hauss\u00e9 les \u00e9paules : le conseil de classe ne<br \/>\nrevoit pas ses d\u00e9cisions dans cette cat\u00e9gorie d&#8217;\u00e9tablissement.<br \/>\nLa pr\u00e9f\u00e8te a rendu notre recours interne inop\u00e9rant : entre l&#8217;int\u00e9r\u00eat de<br \/>\nl&#8217;enfant et l&#8217;incontestabilit\u00e9 de la d\u00e9cision du conseil de classe, elle<br \/>\nn&#8217;a pas h\u00e9sit\u00e9 un instant. Elle nous a refus\u00e9 la consultation de l&#8217;\u00e9preuve<br \/>\ncontest\u00e9e en conciliation, puis elle a refus\u00e9 de nous en livrer une copie,<br \/>\nnous invitant \u00e0 la demander au conseil de recours externe.<br \/>\nLe conseil de recours externe a refus\u00e9 de nous recevoir, argumentant que<br \/>\nnous avions eu la possibilit\u00e9 d\u2019\u00eatre entendus et de consulter la copie en<br \/>\nconciliation interne, au sein de l\u2019\u00e9tablissement. Il n\u2019a m\u00eame pas demand\u00e9<br \/>\nla copie de l\u2019examen pour \u00e9valuer la l\u00e9gitimit\u00e9 de notre contestation.<br \/>\nEntre le risque de faire doubler injustement un \u00e9l\u00e8ve et d\u00e9cider que la<br \/>\nparole d\u2019un parent ne peut mettre en doute la d\u00e9cision de la direction<br \/>\nd&#8217;une \u00e9cole, il n&#8217;a pas h\u00e9sit\u00e9 non plus.<\/p>\n<p>Le Conseil d&#8217;Etat jugea quant \u00e0 lui que, sur la forme, le conseil de<br \/>\nrecours avait bien raison : il n&#8217;\u00e9tait pas oblig\u00e9 de nous entendre, ni de<br \/>\ndemander la copie pour fonder sa d\u00e9cision, il n&#8217;est pas habilit\u00e9 \u00e0 juger de<br \/>\nla r\u00e9gularit\u00e9 de la proc\u00e9dure au sein de l&#8217;\u00e9tablissement. A ce niveau, on<br \/>\nen oublia carr\u00e9ment l&#8217;\u00e9l\u00e8ve, on ne parla que des comp\u00e9tences du Conseil de<br \/>\nrecours.<\/p>\n<p>Affaire class\u00e9e, on ne soucia plus du tout du doubleur, ni de ses parents.<br \/>\nIl changea d\u2019\u00e9cole.<\/p>\n<p>L&#8217;injustice de la d\u00e9cision \u00e9tait \u00e9vidente, obtenir la copie de cet examen<br \/>\ncontest\u00e9 \u00e9tait urgent, pour lui comme pour nous, ses parents : il manquait<br \/>\ndes points sur cet examen dont les cotes avaient \u00e9t\u00e9 ratur\u00e9es pour \u00eatre<br \/>\nrevues \u00e0 la baisse, nous \u00e9prouvions le besoin de le v\u00e9rifier et de<br \/>\ncomprendre l\u2019objectif du redoublement de notre fils. \u00a0Mais nos demandes<br \/>\naupr\u00e8s de l&#8217;\u00e9cole, aupr\u00e8s de la Direction g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019enseignement<br \/>\nobligatoire, aupr\u00e8s du cabinet du Ministre de l&#8217;enseignement, restaient<br \/>\nlettres mortes. \u00a0La situation se compliqua au premier bulletin dans la<br \/>\nnouvelle \u00e9cole, lorsqu\u2019il apparut que notre enfant, dyslexique, avait perdu<br \/>\ntous les m\u00e9canismes compensatoires de son trouble jusqu\u2019alors bien contr\u00f4l\u00e9<br \/>\nsans assistance ! Il ne pouvait plus ni lire ni \u00e9crire, sympt\u00f4mes accentu\u00e9s<br \/>\npar une d\u00e9pression profonde et une perte totale de confiance en lui. Dans<br \/>\nle cadre de la th\u00e9rapie devenue incontournable pour aider notre fils,<br \/>\nl\u2019obtention de ces copies rev\u00eatait un enjeu th\u00e9rapeutique \u00e9vident ; ne pas<br \/>\nen disposer nous privait de toute une partie du travail de r\u00e9\u00e9ducation. Sur<br \/>\nconseil d\u2019autres parents, nous nous adress\u00e2mes \u00e0 la CADA(***), afin de<br \/>\ntenter, en d\u00e9sespoir de cause, de les obtenir.<\/p>\n<p>La CADA fut d\u2019avis que l\u2019\u00e9cole devait nous remettre ces copies, s\u2019agissant<br \/>\nde documents administratifs soumis au d\u00e9cret relatif \u00e0 la publicit\u00e9 de<br \/>\nl\u2019administration. Elle le signifia \u00e0 l\u2019\u00e9cole qui classa sans suite,<br \/>\nl\u2019expression bien connue dans l\u2019administration \u00ab s\u2019asseoir dessus \u00bb est<br \/>\ntout \u00e0 fait appropri\u00e9e ici. Il s\u2019en suivit un v\u00e9ritable parcours du<br \/>\ncombattant au terme duquel nous obt\u00eenmes toutes les copies demand\u00e9es enfin le 25 mars 2009, apr\u00e8s l\u2019intervention du service du M\u00e9diateur de la<br \/>\nCommunaut\u00e9 fran\u00e7aise et de personnalit\u00e9s politiques. En l\u2019espace de six<br \/>\nmois, nous avions \u00e9crit et envoy\u00e9 pas moins d\u2019une cinquantaine de<br \/>\ncourriers.<\/p>\n<p>Dans une \u00e9cole o\u00f9 le parent est le bienvenu, et o\u00f9 l\u2019objectif de la<br \/>\nrencontre avec l\u2019enseignant est l\u2019int\u00e9r\u00eat de l\u2019\u00e9l\u00e8ve, la question du droit<br \/>\n\u00e0 l\u2019obtention de la copie d\u2019examen ne se pose pas : les conseils d\u2019un<br \/>\nprofesseur sont bien plus utiles qu\u2019une copie dont la mati\u00e8re est souvent<br \/>\nr\u00e9barbative \u00a0pour bon nombre d\u2019entre nous. Nous n\u2019avons jamais demand\u00e9 de<br \/>\ncopies dans le nouvel \u00e9tablissement fr\u00e9quent\u00e9 par notre fils, pourtant ses<br \/>\n\u00e9checs en fran\u00e7ais en d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e \u00e9taient pr\u00e9occupants, 34% ! Le<br \/>\nprofesseur a analys\u00e9 l\u2019\u00e9preuve avec nous, nous avons d\u00e9gag\u00e9 ensemble les<br \/>\nobjectifs pour aider notre fils en difficult\u00e9, nous pouvions rencontrer le<br \/>\nprofesseur en cas de besoin sur simple demande. Notre fils a r\u00e9ussi l\u2019ann\u00e9e<br \/>\nsans \u00e9chec, en premi\u00e8re session.<\/p>\n<p>A contrario, nous avons demand\u00e9 la copie d\u2019un examen de math\u00e9matiques en<br \/>\njuin pour notre fils cadet rest\u00e9 dans l&#8217;ancien \u00e9tablissement. La note<br \/>\nobtenue \u00e0 l&#8217;examen 18.5\/40 nous semblait trop faible pour choisir une<br \/>\noption \u00ab math 6h \u00bb l\u2019ann\u00e9e suivante. La professeur nous assurait cependant<br \/>\nqu&#8217;il en avait bien les comp\u00e9tences&#8230; Prudents, nous lui avons demand\u00e9<br \/>\nune copie de l&#8217;examen, afin de pouvoir l\u2019examiner plus longuement \u00e0 la<br \/>\nmaison. La professeur nous a confi\u00e9 l\u2019examen pour que nous en sollicitions<br \/>\nune copie aupr\u00e8s de la pr\u00e9f\u00e8te. Celle-ci a refus\u00e9 de consid\u00e9rer notre<br \/>\ndemande, nous avons fait appel \u00e0 un huissier pour qu&#8217;elle soit accept\u00e9e, et<br \/>\nque la copie nous soit fournie dans un d\u00e9lai raisonnable, dans l&#8217;int\u00e9r\u00eat de<br \/>\nnotre enfant.<\/p>\n<p>Cette derni\u00e8re p\u00e9rip\u00e9tie nous ram\u00e8ne trois mois plus t\u00f4t, quand<br \/>\nl\u2019\u00e9tablissement nous a enfin remis la copie de l\u2019examen que nous avions<br \/>\ncontest\u00e9 en proc\u00e9dure de recours, copie \u00e0 laquelle \u00a0il manquait une<br \/>\nfeuille. Sur notre insistance, c\u2019est l\u2019inspectrice de biologie qui la \u00ab<br \/>\nretrouva \u00bb \u00e0 l\u2019\u00e9cole, o\u00f9 \u00ab on \u00bbl\u2019avait malencontreusement \u00e9gar\u00e9e. Notre<br \/>\ncontestation \u00e9tait bien l\u00e9gitime : il manque des points \u00e0 la correction, le<br \/>\ntemps allou\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9preuve \u00e9tait bien trop court, les consignes \u00e9crites d\u2019un<br \/>\nQCM ont \u00e9t\u00e9 chang\u00e9es oralement en cours d\u2019\u00e9preuve par la professeur. Apr\u00e8s<br \/>\nexpertise de cette copie, nous sommes aujourd\u2019hui en mesure d\u2019affirmer que<br \/>\nle redoublement de notre fils n\u2019\u00e9tait ni \u00ab appropri\u00e9 \u00bb ni \u00ab n\u00e9cessaire \u00bb.<br \/>\nLe droit \u00e0 l\u2019obtention de la copie de l\u2019\u00e9preuve qui fonde la d\u00e9cision du<br \/>\nconseil de classe doit-il nous r\u00e9jouir parce qu\u2019il peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9<br \/>\ncomme un moyen de \u00ab limiter le redoublement aux seuls cas o\u00f9 il est<br \/>\nappropri\u00e9 et n\u00e9cessaire \u00bb -page 36 du projet de d\u00e9claration de politique<br \/>\ncommunautaire 2009-2014 ?<\/p>\n<p>Non. Le redoublement est une mort sociale pour l\u2019enfant, tant \u00e0 l\u2019\u00e9cole<br \/>\nqu\u2019en dehors de celle-ci. La sant\u00e9 des populations, d\u00e9finie par l\u2019OMS comme<br \/>\nle bien-\u00eatre physique, psychologique et social de l\u2019individu, occupe une<br \/>\nplace pr\u00e9pond\u00e9rante dans les d\u00e9cisions des gouvernements qui s\u2019accordent \u00e0<br \/>\ninvestir dans l\u2019\u00e9ducation \u00e0 la sant\u00e9, conscients que c\u2019est la perte de<br \/>\ncelle-ci qui co\u00fbte cher aux budgets de l\u2019Etat. Avec ou sans le droit<br \/>\nd\u2019obtenir la copie de l\u2019examen, continuer \u00e0 envisager le redoublement dans<br \/>\nun contexte \u00e9ducatif en sachant qu\u2019il nuit \u00e0 la sant\u00e9 des \u00e9l\u00e8ves et qu\u2019il<br \/>\nest une h\u00e9r\u00e9sie \u00e9conomique manque tout simplement de bon sens.<\/p>\n<p>Ce bon sens, c\u2019est ici celui de deux parents, sans expertise particuli\u00e8re,<br \/>\nsauf celle qui consiste \u00e0 \u00e9lever leurs enfants. Nous gageons que bon nombre<br \/>\nd\u2019enseignants poss\u00e8dent ce bon sens aussi, puisqu\u2019ils ont choisi ce m\u00e9tier.<br \/>\nIl ne reste plus qu\u2019\u00e0 convaincre les directions d\u2019\u00e9cole que leur mission<br \/>\nconsiste \u00e0 emmener et les enseignants et les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 la r\u00e9ussite, et non \u00e0<br \/>\ngaspiller le denier public \u00e0 transformer certaines classes en lieux de<br \/>\ncombat, o\u00f9 ni les uns, ni les autres ne sont heureux. Nous pourrons alors<br \/>\nlimiter enfin nos occupations de parents d\u2019\u00e9l\u00e8ves \u00e0 juste faire les<br \/>\ntartines, pr\u00e9parer le sac de gym, signer le journal de classe, et passer<br \/>\ndes fins de journ\u00e9es tranquilles, sans refaire l\u2019\u00e9cole apr\u00e8s l\u2019\u00e9cole apr\u00e8s<br \/>\nnotre journ\u00e9e de travail, sans perdre le sommeil pour un \u00e9chec scolaire<br \/>\ninexpliqu\u00e9. Est-ce vraiment trop utopique ?<\/p>\n<p>Les parents de Lio.<\/p>\n<p>(*) http:\/\/www.adm.cfwb.be\/upload\/docs\/2978_20090625150248.pdf \u00a0page 8 : \u00ab Nous rappelons \u00e9galement le r\u00f4le que jouent la communication des<br \/>\nr\u00e9sultats et les rencontres avec les parents dans la pr\u00e9vention des<br \/>\ndemandes de conciliation (proc\u00e9dure interne). Par cons\u00e9quent, il serait<br \/>\nopportun de pr\u00e9voir des plages horaires d&#8217;une dur\u00e9e acceptable permettant \u00e0<br \/>\nl&#8217;\u00e9l\u00e8ve ou aux parents de rencontrer les enseignants.<br \/>\nLe d\u00e9cret du 24 juillet 1997 pr\u00e9cit\u00e9 pr\u00e9voit en son article 96 que, lors<br \/>\nde ces rencontres, l\u2019\u00e9l\u00e8ve ou les parents doivent pouvoir consulter les<br \/>\n\u00e9preuves qui ont fond\u00e9 la d\u00e9cision du conseil de classe. Dans le cadre de<br \/>\ncette consultation, d\u2019apr\u00e8s l\u2019avis de la commission d\u2019acc\u00e8s au documents<br \/>\nadministratifs, l\u2019\u00e9l\u00e8ve ou les parents sont en droit d\u2019obtenir copie de ces<br \/>\npi\u00e8ces \u00e0 leurs frais (comme le pr\u00e9voient les articles 3 et 4 du d\u00e9cret du<br \/>\n22 d\u00e9cembre 1994 relatif \u00e0 la publicit\u00e9 de l\u2019administration et l\u2019article 32<br \/>\nde la Constitution) \u00bb<\/p>\n<p>(**) constante macabre : grave dysfonctionnement d\u00e9nonc\u00e9 par le Professeur<br \/>\nAndr\u00e9 Antibi : les enseignants, sous la pression de la soci\u00e9t\u00e9, se sentent<br \/>\ninconsciemment oblig\u00e9s de mettre \u00a0un certain pourcentage de mauvaises<br \/>\nnotes, m\u00eame dans les classes de bon niveau, pour ne pas passer pour des<br \/>\nenseignants laxistes et peu s\u00e9rieux.<\/p>\n<p>(***) La Commission d\u2019Acc\u00e8s aux Documents Administratifs (CADA), cit\u00e9e dans<br \/>\ncette circulaire, stipule dans l\u2019avis qu\u2019elle nous a rendu le 27 novembre<br \/>\n2008 :<br \/>\n\u00ab Par ailleurs, le droit d\u2019obtenir copie dudit document administratif est<br \/>\nessentiel pour pouvoir le contester et pour permettre l\u2019exercice efficace<br \/>\ndes droits de la d\u00e9fense \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des parents d&#8217;\u00e9l\u00e8ves nous envoient le courrier suivant, r\u00e9v\u00e9lateur d&#8217;une certaine conception du redoublement trop pr\u00e9sente chez certains coll\u00e8gues et, surtout, d&#8217;une conception de la relation \u00e9cole-parents, symptomatique du comportement de certaines directions Le 25 juin 2009, une nouvelle circulaire (*) \u00e9mise par la Direction g\u00e9n\u00e9rale de l&#8217;enseignement obligatoire pr\u00e9cise qu&#8217;obtenir la copie d&#8217;un examen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-3069","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.skolo.org\/CM\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.skolo.org\/CM\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.skolo.org\/CM\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.skolo.org\/CM\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.skolo.org\/CM\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3069"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.skolo.org\/CM\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3069\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.skolo.org\/CM\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.skolo.org\/CM\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.skolo.org\/CM\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}