Avant la guerre qui a \u00e9clat\u00e9 en 1993, le Burundi figurait dans le peloton de t\u00eate des pays africains en mati\u00e8re d\u2019alphab\u00e9tisation avec un taux de 72 %. Le conflit est \u00e9videmment \u00e0 l\u2019origine de nombre de situations dramatiques. Parmi elles, des orphelins par milliers qui tra\u00eenent souvent dans les rues pour qu\u00e9mander de quoi vivre. Les plus chanceux sont pris en charge par des ONG africaines ou europ\u00e9ennes qui, sous l\u2019\u00e9gide de l\u2019Unesco, mais avec des moyens d\u00e9risoires, tentent de les rescolariser et de leur faire \u00ab oublier \u00bb les massacres dont ils ont parfois \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins. Mais m\u00eame dans les familles qui ont eu la chance d\u2019\u00eatre \u00e9pargn\u00e9e directement par la guerre, la mis\u00e8re est telle que bon nombre d\u2019enfants ne fr\u00e9quentent plus l\u2019\u00e9cole en raison des frais scolaires. Ceux-ci paraissent pourtant d\u00e9risoire aux Occidentaux que nous sommes : 1500 francs burundais soit 1,30 euro par an ! Mais pour beaucoup de familles, ils sont insurmontables. L\u2019Etat a d\u00e9cr\u00e9t\u00e9 que les communes devaient prendre en charge ces frais pour les familles indigentes. Voeu pieu quand la plupart \u00e9prouvent des difficult\u00e9s \u00e0 payer leurs fonctionnaires … Cons\u00e9quence, le taux d\u2019alphab\u00e9tisation est redescendu \u00e0 40 % !
\nSi l\u2019absence de moyens repr\u00e9sente le facteur principal de discrimination, une d\u00e9cision gouvernementale prise il y a dix ans vient se greffer au probl\u00e8me. Dans ce pays bilingue (kirundi \u2013 fran\u00e7ais), les autorit\u00e9s ont en effet d\u00e9cid\u00e9 que les cours en primaire se donneraient en kirundi de la 1\u00e8re \u00e0 la 4\u00e8me. Le fran\u00e7ais y \u00e9tant enseign\u00e9 comme d\u2019autres mati\u00e8res. En 5\u00e8me et 6\u00e8me par contre, c\u2019est dans la langue de Moli\u00e8re que l\u2019enseignement est prodigu\u00e9. A la fin se tient le concours national, en fran\u00e7ais, pour l\u2019entr\u00e9e au coll\u00e8ge. Ce syst\u00e8me avantage les familles riches qui peuvent mettre leurs enfants dans les \u00e9coles priv\u00e9es o\u00f9 l\u2019enseignement est dispens\u00e9 en fran\u00e7ais d\u00e8s la 1\u00e8re primaire.
\nLe Monde de l\u2019Education, juin 03<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Avant la guerre qui a \u00e9clat\u00e9 en 1993, le Burundi figurait dans le peloton de t\u00eate des pays africains en mati\u00e8re d\u2019alphab\u00e9tisation avec un taux de 72 %. Le conflit est \u00e9videmment \u00e0 l\u2019origine de nombre de situations dramatiques. Parmi elles, des orphelins par milliers qui tra\u00eenent souvent dans les rues pour qu\u00e9mander de quoi […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-2715","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.skolo.org\/CM\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.skolo.org\/CM\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.skolo.org\/CM\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.skolo.org\/CM\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.skolo.org\/CM\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2715"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.skolo.org\/CM\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2715\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.skolo.org\/CM\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.skolo.org\/CM\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.skolo.org\/CM\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}