![](\"http:\/\/www.skolo.org\/CM\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/arton1131.jpg\")
<\/p>\n1939. La guerre d’Espagne est quasiment pli\u00e9e. Franco au pouvoir, la r\u00e9pression est terrifiante. Subsistent \u00e0 peine quelques poches de r\u00e9sistance, r\u00e9duites au maquis. Qui entretiennent l’espoir de voir rena\u00eetre la R\u00e9publique, un espoir plus vif encore – mais on sait ce qu’il en advint – quand la guerre mondiale prendra un tour favorable aux alli\u00e9s.
\nQuatre femmes sont d\u00e9tenues dans le couvent-prison de Las Ventas, \u00e0 Madrid. Elles sont tomb\u00e9es pour \u00ab d\u00e9lit politique \u00bb, entendez qu’elles paient le prix de leur engagement.\n<\/p>\n
<\/p>\n
Hortensia, volontaire de la milice et de la gu\u00e9rilla, est enceinte de huit mois quand tombe le verdict de sa condamnation \u00e0 mort. Elle sera ex\u00e9cut\u00e9e apr\u00e8s la naissance de son enfant. Elvira, seize ans, est la petite sœur d’une des figures de proue de la gu\u00e9rilla. Tomasa a perdu les siens dans des circonstances abominables. Reme compl\u00e8te le groupe.
\nEn dehors de la prison, nous suivons les pas de celles et ceux – sœur, mari, grand-p\u00e8re – qui aiment ces femmes et leur rendent visite. Entre eux aussi se nouent des liens tr\u00e8s forts. Dans la plus pure tradition romanesque, une histoire d’amour, contrari\u00e9e par les circonstances, va m\u00eame se nouer.<\/p>\n
Bien s\u00fbr, le propos est dramatique. Mais c’est surtout d’engagement, de dignit\u00e9 et de solidarit\u00e9 qu’il est question dans ce superbe roman, dont on sort d\u00e8s lors ragaillardi.<\/p>\n
Un des m\u00e9rites de Dulce Chacon est d’avoir tiss\u00e9 en une fresque historique parfaitement coh\u00e9rente le fruit d’un vaste travail de documentation et les r\u00e9cits \u00e9pars qu’elle a recueillis. Elle l’a fait dans une langue \u00e9conome, d\u00e9pouill\u00e9e, comme pour mieux s’effacer et laisser la parole aux personnages qu’elle a sortis du n\u00e9ant, \u00e0 leurs gestes, \u00e0 leurs sentiments … <\/p>\n
C’est Luis Sepulveda qui m’a men\u00e9 sur la trace de cette auteure majeure. Je lui en suis infiniment reconnaissant. Au d\u00e9tour de ses \u00ab notes d’un carnet de moleskine \u00bb, Une sale Histoire <\/em> (M\u00e9taili\u00e9 2005), j’\u00e9tais tomb\u00e9 sur un texte \u00e9mouvant, intitul\u00e9 \u00ab Adieu, ma douce amie …<\/em> \u00bb Venant d’un des auteurs contemporains que je v\u00e9n\u00e8re, un tel hommage m’a conduit \u00e0 plonger, toute affaire cessante, dans le dernier roman de cette Espagnole effectivement fauch\u00e9e pr\u00e9matur\u00e9ment – \u00e0 49 ans – par un cancer. Et j’y ai bel et bien trouv\u00e9 les qualit\u00e9s que lui pr\u00eate son ami chilien : \u00ab Dans son dernier roman, Voix endormies, si justement r\u00e9compens\u00e9, c\u00e9l\u00e9br\u00e9 et lou\u00e9 par ses lecteurs, l’\u00e9crivain d’Estr\u00e9madure donnait la voix \u00e0 ces femmes qui avaient souffert du pire de la dictature franquiste : la r\u00e9pression d’un syst\u00e8me bigot et pervers, et un odieux machisme, ancr\u00e9 m\u00eame chez ceux qui se disaient libertaires. Dulce avait parcouru l’Espagne, d\u00e9terr\u00e9 des t\u00e9moignages, d\u00e9poussi\u00e9r\u00e9 des souvenirs, afin que nous puissions \u00e9couter les paroles de ces miliciennes de la R\u00e9publique qui ont entretenu l’espoir jusqu’au dernier moment.<\/em> \u00bb<\/p>\n Dulce CHACON, Voix endormies<\/em>, 1939. La guerre d’Espagne est quasiment pli\u00e9e. Franco au pouvoir, la r\u00e9pression est terrifiante. Subsistent \u00e0 peine quelques poches de r\u00e9sistance, r\u00e9duites au maquis. Qui entretiennent l’espoir de voir rena\u00eetre la R\u00e9publique, un espoir plus vif encore – mais on sait ce qu’il en advint – quand la guerre mondiale prendra un tour favorable aux alli\u00e9s.
\n\u00ab Parfois, le simple rituel du matin, tout charg\u00e9 de vie, se teinte de mort. Ainsi aujourd’hui, lorsque j’ai allum\u00e9 la radio, cette fid\u00e8le compagne, et re\u00e7u comme un coup de griffe la nouvelle de l’adieu d\u00e9finitif de mon amie Dulce Chacon, \u00e9crivain de race, fragile et forte, toujours d\u00e9cid\u00e9e \u00e0 d\u00e9fendre bec et ongles la tendresse et \u00e0 donner de la tendresse aux combats pour la vie. […] Dulce Chacon \u00e9tait de ces \u00e9crivains qui, pour reprendre le po\u00e8me de Brecht, sont indispensables. Le succ\u00e8s litt\u00e9raire ne l’int\u00e9ressait pas, ni le prestige d’\u00eatre regard\u00e9e ; son m\u00e9tier, sa vocation d’\u00e9crivain, sa pers\u00e9v\u00e9rance \u00e0 pr\u00eater sa voix \u00e0 celles et ceux qui l’ont perdue conduisirent des vedettes de prix et d’agapes litt\u00e9raires \u00e0 la consid\u00e9rer comme un oiseau rare, ou une \u00ab ringarde \u00bb qui n’aimait pas les paillettes d’une post-modernit\u00e9 aussi pr\u00e9tentieuse que vide. […] J’ai particip\u00e9 avec elle \u00e0 des rencontres et des colloques o\u00f9 elle pr\u00e9f\u00e9rait toujours intervenir la derni\u00e8re, mais sa douceur se transformait alors en arguments puissants et tranchants lorsqu’il s’agissait d’appeler un chat un chat et une crapule une crapule. <\/em> \u00bb<\/p>\n
\nPoche 10\/18, 394 pages<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\nQuatre femmes sont d\u00e9tenues dans le couvent-prison de Las Ventas, \u00e0 Madrid. Elles sont tomb\u00e9es pour \u00ab d\u00e9lit politique \u00bb, entendez qu’elles paient le prix de leur engagement. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1415,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-1416","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.skolo.org\/CM\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.skolo.org\/CM\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.skolo.org\/CM\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.skolo.org\/CM\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.skolo.org\/CM\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1416"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.skolo.org\/CM\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1416\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.skolo.org\/CM\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.skolo.org\/CM\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.skolo.org\/CM\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.skolo.org\/CM\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}